-
1 suburbano
su.bur.ba.no[suburb‘∧nu] adj suburbain.* * *suburbano, na[subux`banu, na]Adjetivo de banlieue* * *nome masculino, femininobanlieusard, -e m., f.adjectivosuburbain; banlieusard -
2 suburban
suburban [səˈbɜ:bən]a. [street, community, train] de banlieueb. [values, accent] banlieusard (pej)* * *[sə'bɜːbən]1) [street, shop, train] de banlieue; [development] suburbain; US [shopping mall] à l'extérieur de la villesuburban sprawl — ( phenomenon) développement m des banlieues
2) péj [outlook] étroit; [values] de petit-bourgeois -
3 suburbanite
-
4 habitante
ha.bi.tan.te[abit‘ãti] s+adj habitant. o habitante da cidade le citadin. o habitante da periferia le banlieusard. o habitante de uma ilha l’insulaire. o habitante do campo le campagnard, paysan, rural.* * *[abi`tãntʃi]* * *nome 2 géneroshabitant, -e m., f.cidade com dois milhões de habitantesville de deux millions d'habitants -
5 o habitante da periferia
le banlieusard. -
6 commuter
pendulaire; pf. navetteur [banlieusard qui fait chaque jour le même trajet dans les transports en commun]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > commuter
-
7 дачник
м.habitant m de datcha; locataire m de datcha; estivant m* * *n1) gener. banlieusard2) obs. villégiateur -
8 житель пригорода
ngener. banlieusard -
9 пригородный
de banlieue; suburbain ( окрестный)при́городный по́езд — train m suburbain, train de banlieue, train omnibus [-ys]
* * *adj1) gener. périurbain, suburbain, banlieusard2) construct. de banlieu -
10 ساآن ضاحية
banlieusarde; banlieusard -
11 commuter
-
12 podmiejski
1. banlieusard2. faubourien3. suburbain -
13 commuter
noun (a person who travels to work daily.) banlieusard/-arde -
14 forens
-
15 suburbanite
-
16 commuter
commuter [kə'mju:tə(r)]1 nounbanlieusard(e) m,f (qui fait un trajet journalier pour se rendre au travail), Belgian navetteur(euse) m,f, Swiss pendulaire mf;∎ I've been a commuter for fifteen years ça fait quinze ans que je fais la navette (entre chez moi et le travail);∎ the problems caused by commuter traffic les problèmes provoqués par l'utilisation de la voiture pour se rendre au travail;∎ commuter traffic is very heavy this evening la circulation en direction de la banlieue est très dense ce soir(line, train) de banlieue►► commuter airline compagnie f d'aviation court-courrier;British the commuter belt la grande banlieue;commuter plane commuter m -
17 suburbanite
Un panorama unique de l'anglais et du français > suburbanite
-
18 suburbanize
Un panorama unique de l'anglais et du français > suburbanize
-
19 esikaupunkilainen
adjbanlieusard mhabitant de la banlieue m -
20 obyvatel předměstí
obyvatel předměstíbanlieusard mfaubourien m
См. также в других словарях:
banlieusard — banlieusard, arde [ bɑ̃ljøzar, ard ] n. • v. 1889; de banlieue ♦ Personne qui habite la banlieue de Paris. Adj. Habitudes banlieusardes. ● banlieusard, banlieusarde nom Familier. Personne qui habite la banlieue d une grande ville, et en… … Encyclopédie Universelle
banlieusard — banlieusard, e n. et adj. Qui habite ia banlieue ; de banlieue : La gare Saint Lazare, la serre des banlieusards … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Oeuvre D'un Banlieusard — Œuvre d un Banlieusard Œuvre d un Banlieusard est le premier street album du rappeur Iron Sy sortit le 13 juin 2006. Titres Ecoute d où j viens Résistant Mon vécu (Feat. D.Dy) Din Din Din (Feat. Test (ATK)) Plus D amour On vient T Carna Gaz… … Wikipédia en Français
Œuvre d'un banlieusard — est le premier street album du rappeur Iron Sy sortit le 13 juin 2006. Titres Ecoute d où j viens Résistant Mon vécu (Feat. D.Dy) Din Din Din (Feat. Test (ATK)) Plus D amour On vient T Carna Gaz Lacrymogène (Feat. Ker, Sinik, Douma, Paler et… … Wikipédia en Français
Œuvre d'un Banlieusard — est le premier street album du rappeur Iron Sy sortit le 13 juin 2006. Titres Ecoute d où j viens Résistant Mon vécu (Feat. D.Dy) Din Din Din (Feat. Test (ATK)) Plus D amour On vient T Carna Gaz Lacrymogène (Feat. Ker, Sinik, Douma, Paler et… … Wikipédia en Français
banlieusarde — ● banlieusard, banlieusarde nom Familier. Personne qui habite la banlieue d une grande ville, et en particulier la banlieue parisienne. ● banlieusard, banlieusarde adjectif Qui a les caractères de la banlieue : Rues banlieusardes … Encyclopédie Universelle
sare — banlieusard brassard broussard busard camisard cossard dossard dreyfusard froussard grisard hansart hasard housard hussard isard macassar maquisard maîtrisard musard nasard poissard puisard pulsar rossard thésard vasard … Dictionnaire des rimes
usard — banlieusard busard dreyfusard housard musard … Dictionnaire des rimes
Grodash — Pour l’article homonyme, voir Grodash. Grödash Surnom Grödash Nom Lamine Mutombo Naissance 6 mars 1981 … Wikipédia en Français
Seth Gueko — Nom Nicolas Salvadori Naissance 27 octobre 1980 (1980 10 27) (31 ans) Pays d’origine … Wikipédia en Français
Seth gueko — Seth Gueko, de son vrai nom Nicolas Salvadori, né le 27 octobre 1980 (28 ans), est un rappeur français d origine russo sicilienne originaire de Saint Ouen l Aumône, commune de l agglomération de Cergy Pontoise dans le Val d Oise. (95) Sommaire 1… … Wikipédia en Français